κατασκευάζω

κατασκευάζω
κατασκευ-άζω, [tense] fut. -σκευάσω, [dialect] Att.
A

-σκευῶ SIG1097.9

(Athens, iv B.C.), IPE12.32B53 (Olbia, iii B.C.): [dialect] Dor. [tense] aor. -εσκεύαξα Ti. [dialect] Locr.94d, Test.Epict.1.14, also

κατεσκέαξα Africa Italiana 1.330

([place name] Cyrene): [dialect] Boeot. [tense] aor. inf.

-σκευάττη SIG1185.13

(Tanagra, iii B.C.): [tense] pf.

-εσκεύᾰκα D.42.30

: [tense] fut. [voice] Med. [ per.] 3sg.

-ᾶται SIG1015.28

(Halic.): [dialect] Dor. [tense] aor. [voice] Med.

-εσκευαξάμην Test.Epict.1.9

:—equip, furnish fully with . . , [πᾶσι] κ. τὸ πλοῖον with all appliances, D.18.194:—[voice] Med., τοὺς ἵππους Χαλκοῖς . . προβλήμασι κ. X.Cyr.6.1.51:—freq. in [voice] Pass.,

ἱρὸν θησαυροῖσί τε καὶ ἀναθήμασι κατεσκευασμένον Hdt.8.33

, cf. 2.44; κατασκευὴ Χρυσῶ τε καὶ ἀργύρω κατεσκ. Id.9.82;

οἷς ἡ Χώρα κατεσκεύασται Th.6.91

.
2 without dat., furnish, equip fully,

τὴν Χώραν X.An.1.9.19

;

κ. τινὰ ἐπὶ στρατιάν Id.Cyr.3.3.3

; [ἐλέφαντας]

κ. πρὸς τὴν πολεμικὴν Χρείαν OGI54.12

(Adule, iii B.C.):—[voice] Med., κ. τοὺς ὄνους having got his asses ready,
Hdt.2.121.δ, etc.:—[voice] Pass.,

τῆς Ἀντάνδρου μελλούσης -σκευάζεσθαι Th.4.75

, cf. 8.24; ἔργα -ασμένα cultivated farms, Anaxag.4; of persons, to be under treatment, Phld. Lib.p.3 O., al.
3 construct, build,

γέφυραν Hdt.1.186

([voice] Pass.);

διδασκαλεῖον Antipho 6.11

;

πόλιν Pl.R.557d

;

γυμνάσια Id.Lg.761c

; ἱερὰ θυσίας τε αὑτοῖς κ. Id.Criti.113c;

ἐπιτείχισμ' ἐπὶ τὴν Ἀττικήν D. 18.71

: generally, prepare, arrange, establish,

κ. δημοκρατίαν X.HG 2.3.36

;

δύναμιν τῇ πόλει And.3.39

;

συμπόσιον Pl.R.363c

;

ἰσότητα τῆς οὐσίας Id.Lg.684d

, cf. Arist.Pol.1265a39;

ὀλιγαρχίαν Id.Ath. 37.1

;

ναύτας D.50.36

; κ. τινὰς μελέτῃ train them, X.Cyr.8.1.43, etc.; turn out,

πολιτικούς Phld.Rh.2.264

S., al.:—[voice] Med., κατασκευάζεσθαι ναυμαχίαν prepare it, make ready for it, v.l. for παρασκ- in Th.2.85; make for oneself, esp. build a house and furnish it, opp.

ἀνασκευάζομαι Id.1.93

, 2.17; unpack, opp. ἀνασκ., X.Cyr.8.5.2;

κ. ἐρημίαν αὑτῶ Pl.Lg.730c

, etc.; κ. τ ράπεζαν set up a bank, Is.Fr.66; κατασκευάζομαι τέχνην μυρεψικήν I am setting up as a perfumer, Lys.Fr. 1.2;

τοὺς ἐγγυτάτω τῆς ἀγορᾶς κατ εσκευασμένους Id.24.20

; [πρόσοδον] οὐ μικρὰν κατεσκευάσαντο made themselves a good [income], D.27.61, cf. And.4.11.
4 of fraudulent transactions, fabricate, trump up,

πρόφασιν X.Cyr.2.4.17

;

τὸ ἀπόρρητον κατασκευάσαι D.2.6

;

λιποταξίου γραφὴν κατεσκεύασεν Id.21.103

, cf.92;

Χρέα ψευδῆ Id.42.30

, cf.45.22 ([voice] Pass.); of persons, suborn,

λογοποιούς Din.1.35

; set up,

ἢ . . ἐπιτίθενται αὐτοὶ ἢ κατασκευάζουσιν ἕτερον Arist.Pol.1306a1

; οἱ κατεσκευασμένοι τῶν Θετταλῶν men prepared for the purpose, D.18.151
;

κατεσκ. δανεισταί Id.42.28

: c. inf.,

τὸν ἀνεψιὸν . . κατεσκεύασεν ἀμφισβητεῖν Id.55.1

.
5 c. dupl. acc., make, render, [φρούρια]

κ. ὡς ἐχυρώτατα X.Cyr.2.4.17

; ἀριστερὰ δεξιῶν ἀσθενέστερα κ, Pl.Lg.795a;

φοβερὸν κ. τὸ αὐτόχειρα γενέσθαι D.20.158

;

ἀνομοθέτητον ἑαυτῶ τὸν βίον Duris 10

J.;

κ. τινὰ τοιοῦτον . . Arist.Rh.1380a2

(also with Adv., πρὸς ἑαυτὸν κ. εὖ τὸν ἀκροατήν render the audience favourably disposed towards oneself, 1419b11).
6 represent as so and so, κ. τινὰς παροίνους, ὑβριστάς, ἀγνώμονας, D.54.14, cf. 45.82; εἰ μὴ Γοργίαν Νέστορά τινα κατασκευάζεις unless you make out a Gorgias to be Nestor, Pl.Phdr. 261c.
7 in argument, maintain, prove, τῶν ἐν Εὐβοίᾳ πραγμάτων . . ὡς ἐγὼ αἴτιός εἰμι, κατεσκεύαζε tried to make out that . . , D.21.110;

κ. ὅτι . . Arr.Epict.3.15.14

, S.E.P.1.32; κ. τῶ λόγψ establish a proposition by reasoning, Damian.Opt.5;

διὰ λόγου -σκευασθήσεται Phld. Sign.6

.
8 in Logic, construct a positive argument, opp. ἀναιρέω, ἀνασκευάζω (of negative arguments), Arist.Rh.1401b3, cf. Plu.2.1036b, etc.: Philos., κ. τῶν ἀριθμῶν ἰδέαν construct, postulate, Arist.EN1096a19, cf. Metaph.984b25, al.
9 Geom., construct, Euc.5.7 ([voice] Pass.), Archim.Sph.Cyl.2.6 ([voice] Pass.); solve by a construction,

πρόβλημα Papp. 54.25

.
10 Rhet., frame,

ὀνόματα D.H.Comp.16

; elaborate,

κατεσκεύασται τὸ δοκοῦν εἶναι ἀφελές Id.Is.7

;

λόγος κατεσκευασμένος Str. 1.2.6

.
11 abs. in [voice] Med., prepare oneself or make ready for doing,

ὡς πολεμήσοντες Th.2.7

;

ὡς οἰκήσων X.An.3.2.24

;

ὡς εἰς μάχην Paus. 5.21.14

.
12 [voice] Pass., of disease, to become established,

-σκευαζομένου τοῦ πάθους Gal.8.332

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • κατασκευάζω — equip pres subj act 1st sg κατασκευάζω equip pres ind act 1st sg κατασκευάζω equip pres subj act 1st sg κατασκευάζω equip pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατασκευάζω — κατασκευάζω, κατασκεύασα βλ. πίν. 35 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • κατασκευάζω — (AM κατασκευάζω Α και δωρ. τ. κατασκευῶ, όω) 1. σχηματίζω, φτειάχνω κάτι από κάποιο υλικό ή από διάφορα υλικά, δημιουργώ κάτι (α. «κατασκευάζω γέφυρα» β. «κατασκευάζω ἐπιτείχισμα ἐπὶ τὴν Ἀττικήν», Δημοσθ.) 2. επινοώ με δόλιους σκοπούς,… …   Dictionary of Greek

  • κατασκευάζω — κατασκεύασα, κατασκευάστηκα, κατασκευασμένος 1. φτιάνω, σχηματίζω κάτι από κάποιο υλικό: Κατασκευάζει παπούτσια. 2. μηχανεύομαι, επινοώ: Κατασκεύασε μια ολόκληρη ιστορία …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • κατασκευάζεσθε — κατασκευάζω equip pres imperat mp 2nd pl κατασκευάζω equip pres ind mp 2nd pl κατασκευάζω equip pres imperat mp 2nd pl κατασκευάζω equip pres ind mp 2nd pl κατασκευάζω equip imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) κατασκευάζω equip imperf ind mp 2nd …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατασκευάζετε — κατασκευάζω equip pres imperat act 2nd pl κατασκευάζω equip pres ind act 2nd pl κατασκευάζω equip pres imperat act 2nd pl κατασκευάζω equip pres ind act 2nd pl κατασκευάζω equip imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) κατασκευάζω equip imperf ind… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατασκευάζῃ — κατασκευάζω equip pres subj mp 2nd sg κατασκευάζω equip pres ind mp 2nd sg κατασκευάζω equip pres subj act 3rd sg κατασκευάζω equip pres subj mp 2nd sg κατασκευάζω equip pres ind mp 2nd sg κατασκευάζω equip pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατασκευάσει — κατασκευάζω equip aor subj act 3rd sg (epic) κατασκευάζω equip fut ind mid 2nd sg κατασκευάζω equip fut ind act 3rd sg κατασκευάζω equip aor subj act 3rd sg (epic) κατασκευάζω equip fut ind mid 2nd sg κατασκευάζω equip fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατασκευάσουσι — κατασκευάζω equip aor subj act 3rd pl (epic) κατασκευάζω equip fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατασκευάζω equip fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) κατασκευάζω equip aor subj act 3rd pl (epic) κατασκευάζω equip fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατασκευάσουσιν — κατασκευάζω equip aor subj act 3rd pl (epic) κατασκευάζω equip fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατασκευάζω equip fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) κατασκευάζω equip aor subj act 3rd pl (epic) κατασκευάζω equip fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατασκευάσω — κατασκευάζω equip aor subj act 1st sg κατασκευάζω equip fut ind act 1st sg κατασκευάζω equip aor subj act 1st sg κατασκευάζω equip fut ind act 1st sg κατασκευάζω equip aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) κατασκευάζω equip aor ind mid 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”